| Original Title | German Title | |
| Year I | Guardian of Piri | Das Glück der Träumenden |
| Year II | Metamorph | Die Metamorphose |
| The Exiles | Die Verstoßenen | |
| One Moment of Humanity | Das Androidenvolk | |
| All that glisters | Der entscheidende Stoff | |
| Journey to where | Schottische Geschichten | |
| The Taybor | Der Händler | |
| The rules of Luton | Rühr nicht die Pflanze an! | |
| The Mark of Archanon | Die Aussätzigen von Archanon | |
| Brian the Brain | Der Roboter | |
| New Adam New Eve | Der Schöpfer | |
| Catacombs of the moon | Gegen die Zeit | |
| The AB Chrysalis | Planet der Wartenden | |
| Seed of destruction | Das Spiegelwunder | |
| The Beta cloud | Die Feuerwolke | |
| Space warp | Der böse Zauber | |
| A matter of balance | Die andere Seite | |
| The bringers of wonder 1+2 | Besuch von der Erde 1+2 | |
| Tha Lambda factor | Tödliche Strahlung | |
| The Seance spectre | Die Meuterei | |
| Dorzak | Gestaltenwandler | |
| Devil's planet | Jagdspiele | |
| The immunity syndrome | Zoran's Schicksal | |
| The Dorcons | Die Letzte ihrer Art | |
For details please
click on the Original titles.
PLEASE NOTE:
Currently not every episode has a link, but they will follow soon.
