English Transcription/Transcription
anglaise
French Translation/Traduction
française
French Transcription/Transcription
française
ACT
SHOT
NO.
SHOT
STARTS AT
INT.
MAIN MISSION
408
49:41.6
409
50:03.8
410
50:07.7
KANO: "You
know those .."
KANO: "Commandant,..."
KANO: "...feasibility
programs we've been running on Main Computer?"
KANO: "...au
sujet de ce programme sur les possibilités que peut prévoir
le Maître Ordinateur."