English Transcription/Transcription anglaise
French Translation/Traduction française
French Transcription/Transcription française

ACT	SHOT NO.	SHOT STARTS AT
	25	01:43.8	SANDRA: "It is changing course!" SANDRA: "Il a modifié à nouveau sa course."
3.EXT. MOONBASE ALPHA (SFX)	26	01:46.1
4.INT. MAIN MISSION	27	01:51.6
	28	01:52.8
	29	01:54.9
	30	02:02.3
	31	02:04.1
	32	02:06.1