| ACT | SHOT NO. |
SHOT |
|||
| EXT. LAUNCH PAD (SFX) | 296 | 26:34.0 |  |
 |
 |
| INT. MAIN MISSION | 297 | 26:41.0 |  |
 |
 KANO: "Eagle One touch down." KANO: "Aigle Noir de retour au sol." |
 |
 |
 |
|||
| 298 | 26:47.1 |  |
 |
 |
|
 |
 |
 |
|||
 |
 |
 |
|||
 |
 |
 |
|||
 |
 SANDRA: "Paul, -quick!" SANDRA: "Paul. Vite." |
 |
|||
 |
 |
 |
|||
 SANDRA: "The scanner is picking up another object." SANDRA: "Le vigil automatique a repéré un objet." |
 |
||||
| EXT. SPACE (SFX) | 299 | 27:04.7 |  |
 |
|
| INT. MAIN MISSION | 300 | 27:09.1 |  |
 |
 |
 |
 |
 |
|||
 VICTOR: "What is it?" VICTOR: "Qu'est-ce que c'est?" |
 PAUL: "No idea." PAUL: "Aucune idée." |
 |
|||
 |
 |
||||
| EXT. MOONBASE ALPHA (SFX) | 301 | 27:19.1 |  |
 |
 |