| ACT | SHOT NO. |
SHOT
|
|||
| INT. EAGLE PILOT SECTION | 437 | 41:20.2 |  |
||
| 438 | 41:22.5 |  |
 |
 |
|
| 439 | 41:26.0 |  |
 |
 |
|
| 440 | 41:27.0 |  |
 |
 |
|
| 441 | 41:28.4 |  |
 |
||
| 442 | 41:29.5 |  |
 |
||
| 443 | 41:31.0 |  |
 |
||
| INT. MAIN MISSION | 444 | 41:32.4 |  KOENIG: "Now! Kano." KOENIG: "Maintenant Kano." |
 |
 KOENIG: "Now!" KOENIG: "Allez-y." |
 |
 |
||||
| INT. EAGLE PILOT SECTION | 445 | 41:35.0 |  |
 |
 |
| 446 | 41:38.9 |  |
 |
 |
|
| INT. MAIN MISSION | 447 | 41:42.4 |  |
 |
 |
 |
 |
||||
| EXT. SPACE (SFX) | 448 | 41:45.9 |  |
 |
 |
 |
 |
||||
| INT. MAIN MISSION | 449 | 41:58.7 |  PAUL: "Visual contact lost." PAUL: "Le contact visuel est perdu." |
 |
|
| 450 | 42:02.0 |  PAUL: "Commander Koenig." PAUL: "Commandant Koenig." |
 PAUL: "Commander." PAUL: "Commandant." |
||
| INT. EAGLE PILOT SECTION | 451 | 42:04.9 |  |
 |
 |
| INT. SPHERE (SFX) | 452 | 42:06.2 |  |
 |
 |
| INT. EAGLE PILOT SECTION | 453 | 42:12.2 |  |
 |
 |
 |
|||||
| 454 | 42:23.7 |  |
 |
 |