Ring Around the Moon Illustrated script - Hook - Part 5 of 10
Year 1
Episode 4		 Part  1  2  3  4  5  6  7  8  9  10   
Hook  Title  Act 1  Act 2  Act 3  Act 4  Epilogue 

English Transcription/Transcription anglaise
French Translation/Traduction française
French Transcription/Transcription française

ACT SHOT
NO.

SHOT
STARTS AT
  31 02:11.2
     
         
  32 02:13.6
         
  33 02:15.6
HELENA: "Ted!"
HELENA: "Ted!"
         
  34 02:17.5
HELENA: "Ted!"
HELENA: "Ted!"
     
HELENA: "Sandra!"
HELENA: "Sandra!" 		 
  35 02:20.0
HELENA: "Get security!"
HELENA: "Appelez l'escouade de sécurité."
SANDRA: "Security to Main Mission."
SANDRA: "Sécurité au Poste Principal."
     
SANDRA: "Security to Main Mission."
SANDRA: "Sécurité au Poste Principal."		  
  36 02:24.6  
  37 02:26.7
         
  38 02:28.5
HELENA: "Ted!"
HELENA: "Ted!"
  39 02:30.4
  40 02:31.5
HELENA: "Ted!"
HELENA: ""Ted!"
         
  41 02:33.8
         
  42 02:36.8