Ring Around the Moon Illustrated script - Hook - Part 6 of 10
Year 1
Episode 4		 Part  1  2  3  4  5  6  7  8  9  10   
Hook  Title  Act 1  Act 2  Act 3  Act 4  Epilogue 

English Transcription/Transcription anglaise
French Translation/Traduction française
French Transcription/Transcription française

ACT SHOT
NO.

SHOT
STARTS AT
  43 02:38.2
CLIFFORD: "Help..."
CLIFFORD: "Aidez-moi."
     
CLIFFORD: "...me."
CLIFFORD: "Je vous supplie."
     
  44 02:46.2
       
  45 02:47.8
     
         
  46 02:54.2  
  47 02:54.9  
  48 02:56.1  
  49 02:57.5    
  50 02:58.6  
EXT. SPACE (SFX) 51 02:59.8
         
INT. MAIN MISSION 52 03:05.1
       
  53 03:05.8
       
EXT. SPACE (SFX) 54 03:06.5    
INT. MAIN MISSION 55 03:07.6