| ACT | SHOT NO. |
SHOT
|
|||
| 14.EXT. SPACE (SFX) | 72 | 05:13.7 |  |
 |
 |
 |
 |
||||
| 15.INT. MAIN MISSION | 73 | 05:22.8 |  |
 |
 |
 |
 |
||||
| 74 | 05:31.6 |  |
 |
||
| 75 | 05:34.3 |  |
 |
 |
|
 |
|||||
| 76 | 05:37.6 |  |
 |
 |
|
 |
|||||
| 77 | 05:42.2 |  |
 |
 |
|
| 78 | 05:43.8 |  |
 |
 |
|
 |
|||||
| 79 | 05:47.4 |  |
 |
 |
|
 |
|||||
| 80 | 05:50.1 |  |
 KOENIG: "Paul,..." KOENIG: "Paul,..." |
 KOENIG: "...you alright?" KOENIG: "...rien de cassé" |
|
 |
 PAUL: "Yes, sir." PAUL: "Je ne crois pas, non!" |
 KOENIG: "Check all internal Moonbase systems." KOENIG: "Vérifiez les circuits de communications internes." |
|||
 |
 |
 |
|||
 |
 |
 |
|||
 |
 |
 |
|||
 KOENIG: "Helena,..." KOENIG: "Helena,..." |
 KOENIG: "...you alright?" KOENIG: "...tout va bien?" |
 |