| Force of Life Illustrated script - Act 1 - Part 9 of 11 |
| Year 1 Episode 9 |
Part 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 | |
English
Transcription/Transcription anglaise
French
Translation/Traduction française
French
Transcription/Transcription française
| ACT | SHOT NO. |
SHOT
|
|||
| 108 | 14:28.5 | ![]() |
![]() |
![]() |
|
![]() |
![]() |
![]() |
|||
![]() ANTON: "Mark." ZOREF: "Mark." |
|||||
| 109 | 14:44.1 | ![]() |
![]() ANTON: "Mark." ZOREF: "Mark." |
![]() |
|
![]() |
![]() |
||||
| 110 | 14:50.5 | ![]() |
![]() |
![]() |
|
![]() |
![]() MARK: "Anton?" MARK: "Anton." |
![]() |
|||
![]() |
![]() |
![]() |
|||
![]() ANTON: "...I'm cold..." ZOREF: "Mark. J'ai froid." |
![]() ANTON: "...I'm freezing..." ZOREF: "Je meurs de froid." |
![]() |
|||
![]() |
![]() |
![]() |
|||
![]() |
![]() |
![]() |
|||
![]() |
![]() |
![]() |
|||
![]() |
|||||
| 111 | 15:13.1 | ![]() |
![]() |
||
| 112 | 15:14.8 | ![]() |
![]() |
![]() |
|
![]() |
![]() |
![]() |
|||
![]() MARK: "Here. Drink that, Anton." MARK: "Tenez. Avalez, Anton." |
![]() |
![]() |
|||
| 113 | 15:21.7 | ![]() |
![]() |
![]() |
|
| 114 | 15:23.2 | ![]() |
|||
| 115 | 15:24.5 | ![]() |
![]() |
![]() |
|
![]() |
![]() |
![]() |