| Force of Life Illustrated script - Act 3 - Part 7 of 8 |
| Year 1 Episode 9 |
Part 1 2 3 4 5 6 7 8 | |
English
Transcription/Transcription anglaise
French
Translation/Traduction française
French
Transcription/Transcription française
| ACT | SHOT NO. |
SHOT
|
|||
| 322 | 35:38.3 | ![]() |
![]() |
![]() |
|
![]() |
![]() |
![]() |
|||
![]() |
![]() |
![]() |
|||
![]() |
![]() |
![]() |
|||
![]() |
|||||
| 323 | 35:43.8 | ![]() |
![]() |
![]() |
|
![]() |
|||||
| INT. MAIN MISSION | 324 | 35:46.4 | ![]() |
![]() |
![]() SANDRA: "Commander." SANDRA: "Commandant." |
![]() SANDRA: "Emergency in the..." SANDRA: "Rapport du..." |
![]() SANDRA: "...Medical Centre." SANDRA: "...centre médical. Urgence." |
![]() SANDRA: "All power gone." SANDRA: "Il n'y a plus d'énergie." |
|||
![]() SANDRA: "Automatic systems..." SANDRA: "Tous les modules..." |
![]() SANDRA: "...not functioning." SANDRA: "...automatiques on saute." |
![]() KOENIG: "Helena." KOENIG: "Helena." |
|||
![]() |
![]() |
![]() |
|||
| INT. MEDICAL | 325 | 35:57.5 | ![]() |
![]() |
![]() |
![]() HELENA: "Open the door!" HELENA: "Ouvrez cette porte." |
![]() |
||||
| INT. CORRIDOR | 326 | 36:00.3 | ![]() |
![]() |
![]() |
| INT. MEDICAL | 327 | 36:02.2 | ![]() |
![]() |
![]() |
| INT. CORRIDOR | 328 | 36:03.3 | ![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
||||
| 329 | 36:04.3 | ![]() |
![]() |
![]() |
|
| 330 | 36:05.4 | ![]() |
![]() |