| ACT | SHOT NO. |
SHOT
|
|||
| 15 | 02:34.2 |  |
 |
 |
|
 |
|||||
| 16 | 02:35.0 |  |
 |
 |
|
 |
 |
 ANTON: "Sleep well." ANTON: "Allez. Bonne nuit." |
|||
 |
 |
 |
|||
 |
 |
 |
|||
 |
|||||
| EXT. MOONBASE ALPHA (SFX) | 17 | 02:43.5 |  |
 |
|
| INT. MAIN MISSION | 18 | 02:55.5 |  |
 |
 |
 |
 |
 |
|||
 |
 HELENA: "What is it, John?" HELENA: "Qui a-t-il, John?" |
 |
|||
 KOENIG: "I don't know." KOENIG: "Je l'ignore." |
 KOENIG: " There's something..." KOENIG: "C'est un phénomène..." |
 KOENIG: "...out there we don't..." KOENIG: "...que nous ne..." |
|||
 KOENIG: "...understand." KOENIG: "...comprenons pas." |
 |
 |
|||
| 19 | 03:09.6 |  |
|||
| 20 | 03:13.3 |  |
|||
| INT. GENERATING AREA | 21 | 03:16.7 |  |
 |
 |
 |
 |
 |
|||
| 22 | 03:27.6 |  |
 |
 |
|
 |
|||||
| 23 | 03:31.6 |  |
 |
 |
|
 |
|||||
| 24 | 03:36.4 |  |
 |
 |
|
 |
 |
||||
| EXT. MOONBASE ALPHA (SFX) | 25 | 03:41.6 |  |
 |