Force of Life Illustrated script - Hook - Part 5 of 6
Year 1
Episode 9
Part  1  2  3  4  5  6   
Hook  Title  Act 1  Act 2  Act 3  Act 4  Epilogue 

English Transcription/Transcription anglaise
French Translation/Traduction française
French Transcription/Transcription française

ACT SHOT
NO.

SHOT
STARTS AT

     
  26 03:45.5  
  27 03:50.1  
INT. GENERATING AREA 28 03:55.1
     
         
  29 04:02.9    
  30 04:05.8
     
  31 04:13.9
     
ANTON: "Main Mission."
ANTON: "Poste central."
       
INT. MAIN MISSION 32 04:19.3
ANTON: "This is technician Zoref."
ANTON: "Ici le Technicien Zoref."
 
  33 04:22.0
ANTON: "Please, acknowledge, Main Mission."
ANTON: "Répondez je vous prie."
   
INT. CORRIDOR 34 04:25.2
ANTON: "Calling all sections Alpha: will someone please answer."
ANTON: "J'appelle tous les centres Alpha. Veuillez répondre."
   
INT. LIVING QUARTERS 35 04:28.9
ANTON: "Emergency..."
ANTON: "J'ai..."

ANTON: "...in Generating Area."
ANTON: "...besoin d'aide."

ANTON: "Please..."
ANTON: "La situation..."
     
ANTON: "...acknowledge."
ANTON: "....est urgente."
   
INT. GENERATING AREA 36 04:33.3
ANTON: "Please acknowledge,..."
ANTON: "Répondez, toutes les stations."
 
  37 04:35.5
ANTON: "...Main Mission!"
ANTON: "Répondez poste central."
     
  38 04:40.3    
  39 04:42.0
  40 04:45.3    
  41 04:46.3    
  42 04:46.9    
  43 04:47.8