| ACT | SHOT NO. |
SHOT
|
|||
| 172.EXT. MOON SURFACE (SFX) | 380 | 46:22.9 |  |
 |
 |
 |
|||||
| 173.EXT. MOON SURFACE | 381 | 46:27.8 |  |
 |
 |
 |
 |
 |
|||
| 177.EXT. MOON SURFACE (SFX) | 382 | 46:32.1 |  |
 |
 |
 |
|||||
| 178.INT. EAGLE PILOT SECTION | 383 | 46:40.1 |  |
 MATHIAS: "Spacesuits, Commander." MATHIAS: "Mettez votre combinaison." |
 MATHIAS: "The atmosphere is..." MATHIAS: "L'atmosphère se raréfie." |
 MATHIAS: "...thinning fast." |
 KOENIG: "No time." KOENIG: "Pas le temps!" |
 |
|||
 |
 |
 |
|||
| 179.EXT. MOON SURFACE | 384 | 46:46.0 |  |
 |
 |
 |
 |
 |
|||
 |
 |
 |
|||
 |
|||||
| 385 | 46:53.4 |  |
 KOENIG: "Take Helena." KOENIG: "Occupez-vous d'elle!" |
 |
|
 |
 |
 ALAN: "Commander. I'm alright." ALAN: "Je vais bien." |
|||
 ALAN: "I'm alright." |
 |
 ALAN: "It's Sandra." ALAN: "C'est Sandra." |
|||
 ALAN: "She needs help." ALAN: "Elle a besoin d'aide." |
 |
 ALAN: "She's in a shack over there." ALAN: "Elle est dans l'abri, là-bas." |
|||
 |
 |
 |
|||
 |