| ACT | SHOT NO. |
SHOT
|
|||
| 87 | 07:43.7 |  VICTOR: "It's computer..." |
 VICTOR: "...controlled." |
 KOENIG: "Exactly." |
|
 |
|||||
| 88 | 07:46.4 |  |
 KOENIG: "Now..." |
 KOENIG: "...why can't we..." |
|
 KOENIG: "...reprogram..." |
 KOENIG: "...the computer..." |
 KOENIG: "...aboard Voyager?" |
|||
 |
 |
 KOENIG: "Why can't we..." |
|||
 KOENIG: "...feed it new instructions..." |
 KOENIG: "...so it shuts down..." |
 KOENIG: "...the Queller Drive?" |
|||
| 89 | 07:54.3 |  HELENA: "Because..." |
 HELENA: "...we can't..." |
 HELENA: "...risk it!" |
|
| 90 | 07:56.6 |  VICTOR: "Surely..." |
 VICTOR: "...we can't..." |
 VICTOR: "...afford not to." |
|
 |
 |
 |
|||
| 91 | 08:00.7 |  |
 |
 |
|
 PAUL: "Commander. Eagle One is down." |
|||||
| 92 | 08:03.8 |  KOENIG: "Carter?" |
 PAUL: "Still in one piece." |
 KOENIG: "Good." |
|
 KOENIG: "Take him..." |
|||||
| 93 | 08:08.2 |  KOENIG: "to the Medical Section." PAUL: "Yes, sir." |
 |
 |
|
| 94 | 08:10.0 |  |
 KOENIG: "Helena." |
 HELENA: "You mean you're going to try to save Voyager?" |
|
| 95 | 08:14.4 |  HELENA: "At the risk of all our lives?" |
 |
||
| 96 | 08:16.6 |  |
 |