Voyager's Return Illustrated script - Act 2 - Part 6 of 10
Year 1
Episode 12
Part  1  2  3  4  5  6  7  8  9  10   
Hook  Title  Act 1  Act 2  Act 3  Act 4  Epilogue 

English Transcription/Transcription anglaise
French Translation/Traduction française
French Transcription/Transcription française

ACT SHOT
NO.

SHOT
STARTS AT

     
50.INT. MAIN MISSION 170 19:21.8  
  171 19:25.1
ALAN: "Eagles Six, Nine and Ten. Launch positions."
52.EXT. LAUNCH PAD (SFX) 172 19:29.1  
(sc 53) 173 19:32.9  
(sc 54) 174 19:36.0  
INT. EAGLE PILOT SECTION 175 19:40.1
PILOT: "Eagle Six."

PILOT: "Ready for launch."
 
53.EXT. LAUNCH PAD (SFX) 176 19:42.7
INT. EAGLE PILOT SECTION 177 19:47.5
PILOT 10: "Eagle Ten. In position."
   
55.INT. MAIN MISSION 178 19:49.4
PILOT 9: "Eagle Nine. Ready."
ALAN: "All Eagles now ready for launch."
         
  179 19:57.0
ALAN: "Eagles Six, Nine and Ten.

ALAN: "Condition Yellow "
         
  180 20:00.0
ALAN: "Now operative."

ALAN: "Go!"
 
56.EXT. LAUNCH PAD (SFX) 181 20:02.6
(sc 57) 182 20:04.9  
(sc 58) 183 20:07.5
60.INT. MAIN MISSION 184 20:10.5
ALAN: "We're watching you. Good luck."
   
59.EXT. SPACE (SFX) 185 20:13.4
61.INT. EXPERIMENTAL LAB 186 20:18.5
  187 20:21.7