| ACT | SHOT NO. |
SHOT
|
|||
| 343 | 37:33.1 |  QUELLER: "I had no wish to harm them." |
 QUELLER: "To harm anyone.." |
||
| 344 | 37:38.9 |  HELENA: "They say..." |
 HELENA: "...the road to hell is.." |
||
| 345 | 37:41.7 |  QUELLER: "Is paved..." |
 QUELLER: "...with good intentions." |
||
| 346 | 37:46.0 |  |
|||
| 347 | 37:48.0 |  QUELLER: "And the road to heaven too, apparently." |
|||
| 348 | 37:50.3 |  |
 |
 |
|
 |
 HELENA: "Anyway, it's academic now." |
||||
| 349 | 37:58.0 |  |
|||
| 350 | 38:00.3 |  |
 |
 |
|
| 351 | 38:01.8 |  |
 |
 |
|
 |
|||||
| EXT. SPACE (SFX) | 352 | 38:10.8 |  |
 |
 |
| 100.INT. COMMAND OFFICE | 353 | 38:14.1 |  |
 |
 |
 |
 VICTOR: "Well, John." |
 |
|||
 VICTOR: "There it is." |
 |
 |
|||
 VICTOR: "That's the memory bank from Voyager." |
|||||
| 354 | 38:25.7 |  |
 |
 |
|
 VICTOR: "It's all there." |
|||||
| 355 | 38:28.0 |  |
 VICTOR: "Planets,..." |
 VICTOR: "compositions." |
|
 |
 VICTOR: "Life support systems." |
 |
|||
 |
|||||
| 356 | 38:33.2 |  VICTOR: "Packed with vital information." |
 |
||
| 357 | 38:36.1 |  |
 |
 |
|
 |
 VICTOR: "Ironic that we might not get the chance to use it." |
 |
|||
 |
 |
 |
|||
 |
 HELENA: "If you were a betting man, John, how would you figure the odds? Fifty-fifty?" |