English Transcription/Transcription anglaise
French Translation/Traduction française
French Transcription/Transcription française

ACT	SHOT NO.	SHOT STARTS AT
	252	38:03.1		KOENIG: "Pull those Eagles out of there." KOENIG: "Rappelez tous les aigles au sol."	KOENIG: "And most important, do nothing until I return. Repeat." KOENIG: Et plus important encore, ne faites rien jusqu'à mon retour. Je répète."
95.INT. MAIN MISSION	253	38:09.0	KOENIG: "Nothing. Until I return." KOENIG: "Ne faites rien jusqu'à mon retour."	PAUL: "Yes, sir." PAUL: "J'ai entendu."
97.EXT. SPACE (SFX)	254	38:13.2
FADE OUT		38:18.9