| ACT | SHOT NO. |
SHOT
|
|||
| 343 | 48:03.0 |  PAUL: "We're all going to die in a minute." PAUL: "Puisqu'on doit tous crever dans une minute." |
 PAUL: "I'll take my chances a few seconds early." PAUL: "Je veux tenter ma chance pendant qu'il est encore temps." |
 PAUL: "Shoot me, ..." PAUL: "Descendez-moi,..." |
|
 PAUL: "...if you choose." PAUL: "...si ça vous amuse." |
 |
||||
| 344 | 48:13.1 |  |
|||
| 345 | 48:13.8 |  |
 |
 |
|
 |
 |
 |
|||
| 346 | 48:15.8 |  |
 |
 |
|
 |
|||||
| 347 | 48:17.4 |  |
 |
 |
|
| 348 | 48:18.4 |  |
 |
 |
|
 |
|||||
| 349 | 48:19.9 |  |
 |
||
| 350 | 48:20.9 |  |
 |
 |
|
 |
 |
 |
|||
 |
|||||
| 351 | 48:23.7 |  |
 |
 |
|
 |
 |
 |
|||
| 352 | 48:26.1 |  |
 |
||
| 353 | 48:27.0 |  |
 |
 |
|
| 354 | 48:28.8 |  |
 |
||
| 355 | 48:31.4 |  |
 |
 |
|
 |