| ACT | SHOT NO. |
SHOT
|
|||
| 87.EXT. PLANET SURFACE (SFX) | 109 | 14:12.8 |  |
 |
 |
| 87.EXT. PLANET SURFACE (SFX) | 110 | 14:15.6 |  |
 SANDRA: "Alan?" SANDRA: "Alan?" |
 |
 |
 |
 |
|||
 |
 SANDRA: "Alan?" SANDRA: "Alan?" |
 |
|||
 |
 |
 |
|||
 |
 |
 |
|||
 |
 |
||||
| INT. EAGLE PILOT SECTION | 111 | 14:35.0 |  SANDRA: "Alan?" SANDRA: "Alan?" |
 |
 |
| 89.EXT. PLANET SURFACE | 112 | 14:40.6 |  |
 |
|
| 113 | 14:47.1 |  |
 |
 |
|
 |
|||||
| sc 90 | 114 | 14:49.4 |  SANDRA: "Where are you?" SANDRA: "Où êtes-vous?" |
 |
 SANDRA: "You gave me a fright going off like that." SANDRA: "Vous m'avez fait peur en partant comme ça." |
| sc 91 | 115 | 14:52.7 |  ALAN: "I'm having a look around. I'm at the Moonbuggy." ALAN: "Je jette juste un coup d'oeil aux alentours. Je suis près du Moonbuggy." |
 ALAN: "They've left a trail. I'm going to follow on for a bit." ALAN: "Ils ont laissé une marque. Je vais les suivre un peu." |
 |
| sc 92 | 116 | 14:58.0 |  SANDRA: "Don't be long." SANDRA: "Ne soyez pas long." |
 SANDRA: "And be careful." SANDRA: "Et faites attention." |
 |
| sc 93 | 117 | 15:01.0 |  |
 ALAN: "Hey! All this concern." ALAN: "Hé! Toute cette attention." |
 |
| 118 | 15:03.4 |  ALAN: "Paul's going to get jealous." ALAN: "Paul va être jaloux." |
 |
 |
|
| 119 | 15:06.0 |  |
 |
 |
|
 |
 |
 |
|||
 |
 |
 |
|||
| sc 94 | 120 | 15:13.4 |  |
 |
 |
 |