| ACT | SHOT NO. |
SHOT
|
|||
| 265.EXT. MOONBASE ALPHA (SFX) | 336 | 39:26.8 |  |
 |
 |
| 266.INT. EAGLE PILOT SECTION | 337 | 39:31.9 |  |
 |
 |
 |
 VICTOR: "Get through to Doctor Mathias. I want everything prepared for immediate tests on the Commander for possible brain haemorrhage." VICTOR: "Allez chercher le Docteur Mathias. Je veux que tout soit prêt pour des examens immédiats sur de possibles dommages au cerveau du Commandant." |
 VICTOR: "And I want the operating theatre standing by." VICTOR: "Et je veux que le bloc opératoire se tienne prêt." |
|||
 KANO: "Yes, Professor." KANO: "Oui, professeur." |
|||||
| 338 | 39:40.3 |  VICTOR: "He's lucky to be alive." VICTOR: "Il a de la chance d'être en vie." |
 VICTOR: "Whoever hit him really meant business." VICTOR: "Celui qui l'a frappé a fait du bon travail." |
 |
|
| 267.EXT. PLANET SURFACE | 339 | 39:44.3 |  |
 |
 |
 |
 |
 |
|||
 |
 |
||||
| 340 | 39:54.6 |  |
 |
 |
|
 |
|||||
| 269.INT. CAVE | 341 | 40:01.3 |  |
 ALAN: "Sandra!" ALAN: "Sandra!" |
 |
 |
 |
 |
|||
 ALAN: "Sandra!" ALAN: "Sandra!" |
 |
 |
|||
 ALAN: "Sandra! Sandra!" ALAN: "Sandra! Sandra!" |
 |
 |
|||
 |
 |
 |
|||
 |
 |
 |
|||
 |
 |
||||
| 342 | 40:42.6 |  ALAN: "Sandra!" ALAN: "Sandra!" |
 |
 |
|
 |
 ALAN: "Sandra!" ALAN: "Sandra!" |
 |
|||
 |
 ALAN: "Sandra!" ALAN: "Sandra!" |
 |
|||
 |
 |
 |