| ACT | SHOT NO. |
SHOT
|
|||
| 420 | 48:59.7 |  |
 |
 |
|
| sc 333 | 421 | 49:01.4 |  |
 HELENA: "John.." HELENA: "John..." |
 |
| 422 | 49:04.1 |  |
|||
| 423 | 49:05.9 |  |
 |
 |
|
| sc 334 | 424 | 49:11.8 |  KOENIG: "Over to the other side! Quick!" KOENIG: "Faisons le tour de l'autre côté! Vite!' |
 |
 |
 |
 |
||||
| 425 | 49:15.7 |  |
 |
||
| EXT. PLANET SURFACE (SFX) | 426 | 49:19.6 |  |
 |
 |
| 336.EXT. PLANET SURFACE Studio | 427 | 49:22.9 |  |
 |
 |
 |
 |
 |
|||
 |
 |
||||
| 428 | 49:38.9 |  |
|||
| 429 | 49:41.4 |  |
 |
||
| 430 | 49:45.4 |  |
 |
 |
|
 |
|||||
| 431 | 49:48.8 |  |
|||
| sc 336-340 | 432 | 49:51.3 |  |
 |
 VICTOR: "Helena?" VICTOR: "Helena?" |
 HELENA: "Victor?" HELENA: "Victor?" |
|||||
| 433 | 49:55.9 |  |
 |
 |
|
 |
|||||
| 434 | 49:58.3 |  |
 HELENA: "John!" HELENA: "John!" |
 |
|
 |
 |
 |
|||
 |