End of Eternity Illustrated script - Act 2 - Part 1 of 14
Year 1
Episode 16
Part  1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14   
Hook  Title  Act 1  Act 2  Act 3  Act 4  Epilogue 

English Transcription/Transcription anglaise
French Translation/Traduction française
French Transcription/Transcription française

ACT SHOT
NO.

SHOT
STARTS AT

     
30.INT. CORRIDOR 72 16:45.9
     
     
     
31.INT. MEDICAL 73 16:57.9    
  74 17:02.0
BAXTER: "How do I look?"

HELENA: "Fine."
         
  75 17:09.0
HELENA: "You can sit up now."
       
  76 17:15.6
BAXTER: "So."

BAXTER: "When do I get back to flying?"
       
  77 17:18.5
HELENA: "Well, we'll have to check the tests first."
 
  78 17:22.1
BAXTER: "Checks,..."

BAXTER: "...checks,..."

BAXTER: "...checks."
  79 17:24.9
     
  80 17:27.0
       
  81 17:29.4
         
  82 17:30.4  
  83 17:31.1
         
  84 17:34.1
BAXTER: "Goodbye, Doctor. It was a pleasure."