| ACT | SHOT NO. |
SHOT
|
|||
| 80.EXT. SPACE (SFX) | 458 | 50:30.3 |  |
 |
 |
| INT. MAIN MISSION | 459 | 50:35.8 |  |
||
| EXT. SPACE (SFX) | 460 | 50:38.6 |  |
 ALAN: "Ranging now." |
|
| INT. MAIN MISSION | 461 | 50:42.3 |  KOENIG: "In your own time, Alan." |
||
| EXT. SPACE (SFX) | 462 | 50:44.4 |  |
 |
 |
 |
 |
 |
|||
 |
|||||
| 463 | 50:47.1 |  |
 |
 |
|
 |
 |
 |
|||
 |
 |
 |
|||
 |
|||||
| INT. MAIN MISSION | 464 | 50:51.6 |  |
 |
 |
 |
 |
 |
|||
 VICTOR: "Well." |
 VICTOR: "We're lucky we survived." |
 KOENIG: "It was our fault. We unleashed him." |
|||
 HELENA: "We meddled." |
 HELENA: "We interfered with another people's justice." |
 |
|||
 HELENA: "We must learn to leave some things alone." |
 |
 VICTOR: "Of course he could have given us immortality." |
|||
 KOENIG: "No. The price was too high." |
 |
 KOENIG: "Alright. Let's get this place into shape." |
|||
 KOENIG: "Let's go." |
 |
 |
|||
 |
|||||
| EXT. SPACE (SFX) | 465 | 51:27.6 |  |
 |
 |
 |
 |
 |
|||
| FREEZE FRAME | 466 | 51:42.7 |  |
||
| 467 | 51:44.7 |  |
 |
||
| 468 | 51:48.0 |  |
 |