| War Games Illustrated script - Act 2 - Part 13 of 16 |
| Year 1 Episode 17 |
Part 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 | |
English
Transcription/Transcription anglaise
French
Translation/Traduction française
French
Transcription/Transcription française
| ACT | SHOT NO. |
SHOT
|
|||
| 240 | 26:44.5 | ![]() |
![]() |
||
| 241 | 26:47.2 | ![]() |
![]() |
![]() KOENIG: "Answer, damn it!" |
|
![]() |
|||||
| 242 | 26:49.4 | ![]() |
|||
| 243 | 26:50.8 | ![]() |
![]() |
![]() KOENIG: "You asked me to state my case, alright, here it is." |
|
![]() KOENIG: "We came in peace." |
![]() KOENIG: "You waited til we were in range, then you launched a surprise attack." |
![]() KOENIG: "You killed half my people,..." |
|||
![]() KOENIG: "...destroyed my base,..." |
![]() |
||||
| 244 | 27:04.5 | ![]() KOENIG: "...and left us without the means to live!" |
![]() MALE ALIEN: "You. Cannot. Stay. Here." |
||
| 245 | 27:10.8 | ![]() |
![]() KOENIG: "We cannot live on Alpha!" |
![]() |
|
![]() |
|||||
| 246 | 27:12.9 | ![]() |
![]() MALE ALIEN: "You have. No place. In space. At all." |
![]() |
|
| 247 | 27:17.0 | ![]() |
![]() KOENIG: "You deny us our future?" |
![]() |
|
![]() MALE ALIEN: "You have. No future." |
![]() |
||||
| 248 | 27:23.5 | ![]() |
![]() MALE ALIEN: "You carry with you the seeds." |
![]() MALE ALIEN: "Of your own destruction." |
|
![]() MALE ALIEN: "You are a contaminating organism." |
![]() MALE ALIEN: "A fatal virus." |
||||
| 249 | 27:35.6 | ![]() MALE ALIEN: "A plague of fear." |
![]() |
![]() |
|
![]() |
![]() |
![]() |
|||
![]() |
![]() |
![]() |
|||
![]() |
![]() FEMALE ALIEN: "Your presence on this planet would destroy a civilization that has survived for billions of years." |
![]() |
|||
| 250 | 27:55.6 | ![]() |
![]() |
![]() |
|
![]() |
![]() |
![]() |
|||
![]() HELENA: "You think we're no more than a virus?" |
![]() |