War Games Illustrated script - Act 3 - Part 5 of 11
Year 1
Episode 17
Part  1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11   
Hook  Title  Act 1  Act 2  Act 3  Act 4  Epilogue 

English Transcription/Transcription anglaise
French Translation/Traduction française
French Transcription/Transcription française

ACT SHOT
NO.

SHOT
STARTS AT

     
119.INT. MAIN MISSION 287 33:23.9
PAUL: "All personnel should proceed..."

PAUL: "...to the Technical Section..."

PAUL: "...where the Eagles are now loading."
     
PAUL: "Close down of all services in the Residence Section..."

PAUL: "...will begin in fifteen minutes."
     
     
     
PAUL: "All equipment in Maintenance Five..."
     
SANDRA: "Paul!"
PAUL: "...should be taken.."

SANDRA: "I have a contact."
     
KANO: "It's the Commander's Eagle."
 
(sc 122) 288 33:41.8
KOENIG: "Hello, Alpha."

KOENIG: "Hello, Alpha."

KOENIG: "Do you read me?"
     
PAUL: "Commander,..."

PAUL: "...we read you."
         
  289 33:46.8
KOENIG: "Paul."

KOENIG: "We could live on this planet."
 
  290 33:49.2
KOENIG: "But we'll have to fight for a foothold."
     
PAUL: "Quiet, please!"

KOENIG: "Alan."
     
ALAN: "Yes, Commander."
   
  291 33:57.3
KOENIG: "I want you to bring up the last of the laser equipped Eagles."

KOENIG: "We'll rendezvous at this position,..."

KOENIG: "...then I'll transfer to your ship."
  292 34:02.2
ALAN: "Right, Commander."
     
KOENIG: "Victor."

VICTOR: "Yes, John."

KOENIG: "As soon as Alan's clear,..."
  293 34:07.7
KOENIG: "...I want you to evacuate Alpha."

KOENIG: "I can't guarantee what you'll find here, but..."

KOENIG: "...At least.."
  294 34:14.7
VICTOR: "It's alright, John."
     
VICTOR: "Everyone's prepared to take the chance."

KOENIG: "Good."