| ACT | SHOT NO. |
SHOT
|
|||
| 184.INT. MEDICAL | 401 | 50:09.6 |  |
 |
 HELENA: "False alarm." |
 |
 HELENA: "Everybody relax." |
 |
|||
| 185.INT. MAIN MISSION | 402 | 50:14.3 |  VICTOR: "John." |
 VICTOR: "I don't begin to understand, but,..." |
 |
 VICTOR: "...ah, does this mean we can go..." |
 VICTOR: "...down to the planet?" |
 MALE ALIEN: "No." |
|||
 |
 |
 |
|||
| 403 | 50:24.8 |  MALE ALIEN: "We trust you will stay away." |
 MALE ALIEN: "Because you are so primitive,..." |
 MALE ALIEN: "...and unstable,..." |
|
| 404 | 50:35.4 |  MALE ALIEN: "...so governed by emotions like fear,..." |
 MALE ALIEN: "...that you would destroy..." |
 MALE ALIEN: "...our perfect world." |
|
| 405 | 50:43.1 |  FEMALE ALIEN: "The spaceships..." |
 FEMALE ALIEN: "...that appeared to attack you..." |
 FEMALE ALIEN: "...were created..." |
|
| 406 | 50:49.9 |  FEMALE ALIEN: "...by your own fears." |
 |
 FEMALE ALIEN: "Our only defence..." |
|
| 407 | 50:53.9 |  FEMALE ALIEN: " was to make your fears..." |
 FEMALE ALIEN: "...appear real." |
||
| 408 | 50:57.5 |  |
 MALE ALIEN: "...In a moment of time..." |
 |
|
| 409 | 51:01.2 |  MALE ALIEN: "...we have shown you..." |
 MALE ALIEN: "...the possible consequences of a decision we hope..." |
 MALE ALIEN: "...you will not..." |
|
| 410 | 51:06.1 |  MALE ALIEN: "...make." |
 |
 |
|
 |
 KOENIG: "I've almost forgotten." |
 |