The Last Enemy Illustrated script - Act 3 - Part 6 of 12
Year 1
Episode 18
Part  1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12 
Hook  Title  Act 1  Act 2  Act 3  Act 4  Epilogue 

English Transcription/Transcription anglaise
French Translation/Traduction française
French Transcription/Transcription française

ACT SHOT
NO.

SHOT
STARTS AT

     
237.INT. COMMAND OFFICE (sc 238) 318 30:11.2
KOENIG: "Well, we're back to square one."
(sc 239)    
KOENIG: "Dione's gunship is knocked out,..."

KOENIG: "...the enemy gunship is destroyed."

VICTOR : "Yes."
     
VICTOR : "The end of round one."

HELENA: "Now what are we going to do?"

HELENA: "Sit around and wait for round two?"
  319 30:26.3
KOENIG: "No."
     
KOENIG: "I think we can be effective, finally."
 
  320 30:31.0
HELENA: "How?"

KOENIG : "By calling it a draw,..."
 
(sc 240) 321 30:32.9
KOENIG : "...and negotiating a cease fire."
  322 30:36.0
DIONE: "A cease fire?"

KOENIG: "You said you wanted to help us?"
  323 30:39.4
KOENIG: "Well, a cease fire would help us."

KOENIG: "And frankly..."
  324 30:43.0
KOENIG: "...it would help you too."

DIONE: "Well, we don't usually consider such a thing."
     
DIONE: "But our plan for a quick decisive victory..."

DIONE: "...relied on the element of surprise."
     
DIONE: "We no longer have that advantage."

DIONE: "Our plan has failed."

       
  325 31:01.5
DIONE: "Of course, I'd have to consult with my Supreme Command."
  326 31:04.2
DIONE: "I can arrange a communications link..."

DIONE: "...to put you in touch with both planets."
 
  327 31:07.4
KOENIG: "Good."
     
     
     
       
241.INT. MAIN MISSION 328 31:14.5
     
KOENIG: "Kano."

KOENIG: "I want you to programme..."