The Last Enemy Illustrated script - Act 4 - Part 5 of 16
Year 1
Episode 18
Part  1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16   
Hook  Title  Act 1  Act 2  Act 3  Act 4  Epilogue 

English Transcription/Transcription anglaise
French Translation/Traduction française
French Transcription/Transcription française

ACT SHOT
NO.

SHOT
STARTS AT

     
(sc 304) 432 40:25.5
DIONE: "Part of my plan."
         
  433 40:27.2  
  434 40:29.3
DIONE: "I waited for a near miss and..."

DIONE: "...then detonated prepared charges."
 
  435 40:33.2
DIONE: "...It worked,..."
 
  436 40:35.8
DIONE: "...our enemies were deceived."
 
  437 40:37.6
KOENIG: "As we were."
  438 40:39.6
KOENIG: "But why?"

DIONE: "Very simple."

DIONE: "We have an active gunship..."
     
DIONE: "...on your Moon."
   
  439 40:46.1
DIONE: "It is too late for them to get one here now,..."
 
  440 40:48.0
DIONE: "...so once again we have the advantage."
 
(sc 305) 441 40:50.4
KOENIG: "The truce..."

KOENIG: "...everything..."

KOENIG: "...to gain time?"
         
(sc 306) 442 40:56.4
KOENIG: "All planned?"

DIONE: "All planned."

DIONE: "Again, I am sorry."
     
DIONE: "One does not behave...nicely..."

DIONE: "...in times of war."
       
  443 41:10.1
INT. SATAZIUS 444 41:13.1
     
GIRL 3: "All weapons ranged."
     
GIRL 1: "Ready for firing."
     
     
DIONE: "Firing..."
     
DIONE: "...now!"