| ACT | SHOT NO. |
SHOT
|
|||
| 220 | 44:48.6 |  |
 |
 |
|
 |
 |
 |
|||
 |
 |
 |
|||
 |
 |
 |
|||
 |
 |
 |
|||
 |
 |
 |
|||
 |
 |
 |
|||
 |
 |
 |
|||
 |
 |
 |
|||
 |
 |
 |
|||
 |
 VICTOR: "The area between..." VICTOR: "La zone délimitée..." |
 VICTOR: "...those four terminals is lethal." VICTOR: "...par ces quatres terminaux est mortelle." |
|||
 VICTOR: "...So whatever happens..." VICTOR: "Quoi qu'il puisse se passer..." |
 VICTOR: "...nobody go in there." VICTOR: "...on ne pourra pas y entrer." |
 |
|||
 |
 |
 VICTOR: "Ready." VICTOR: "Allons-y." |
|||
 |