| ACT | SHOT NO. |
SHOT
|
|||
| 221 | 45:39.6 |  |
 |
 |
|
| 222 | 45:53.0 |  |
 |
 |
|
 |
 |
 |
|||
 |
 |
 |
|||
 |
 |
 |
|||
| 223 | 46:06.0 |  MATEO: "What is this?" MATEO: "Mais qu'est-ce que ça veut dire?" |
 |
 |
|
 |
|||||
| 224 | 46:16.3 |  |
 |
||
| 225 | 46:18.7 |  MATEO: "What are you doing to me?!!" MATEO: "Pourquoi m'a-t-on lié les bras? Que voulez-vous faire de moi?" |
 |
 |
|
| 226 | 46:22.1 |  MATEO: "Let me go, Commander." MATEO: "Je veux sortir d'ici. Commandant." |
 |
||
| 227 | 46:25.8 |  |
 MATEO: "Doctor." MATEO: "Docteur." |
 |
|
| 228 | 46:30.1 |  |
 MATEO: "Do you hear?" MATEO: "Faites moi sorir." |
 |
|
 |
|||||
| 229 | 46:33.2 |  |
 |
 |
|
 |
 |