English Transcription/Transcription anglaise
French Translation/Traduction française
French Transcription/Transcription française

ACT	SHOT NO.	SHOT STARTS AT
24.EXT. SPACE	101	12:47.1
INT. EAGLE PILOT SECTION	102	12:51.7
INT. MAIN MISSION	103	13:15.9
25.INT. EAGLE PILOT SECTION	104	13:18.5
26.INT. MAIN MISSION	105	13:34.1
INT. EAGLE PILOT SECTION	106	13:37.7
26.INT. MAIN MISSION	107	13:39.6
27.INT. EAGLE PILOT SECTION	108	13:41.2
EXT. SPACE (SFX)	109	13:44.4