English Transcription/Transcription anglaise
French Translation/Traduction française
French Transcription/Transcription française

ACT	SHOT NO.	SHOT STARTS AT
EXT. SPACE (SFX)	214	30:33.0
73.INT. MEDICAL	215	30:38.5
	216	31:01.0
	217	31:42.1
	218	31:50.1
	219	31:52.8
	220	31:55.8
	221	32:01.7
	222	32:03.3
	223	32:22.4