English Transcription/Transcription anglaise
French Translation/Traduction française
French Transcription/Transcription française

ACT	SHOT NO.	SHOT STARTS AT
EXT. SPACE (SFX)	324	44:46.7
	325	44:50.7
INT. EAGLE HANGER (SFX)	326	44:54.6
104.INT. MAIN MISSION	327	44:58.5
	328	45:06.7
	329	45:07.5
	330	45:08.9
EXT. SPACE (SFX)	331	45:17.9
105.EXT. MOONBASE ALPHA (SFX)	332	45:20.3
106.INT. MEDICAL	333	45:24.7
EXT. SPACE (SFX)	334	45:39.1