| ACT | SHOT NO. |
SHOT |
|||
| EXT. MOONBASE ALPHA (SFX) | 1 | 00:00.0 |  |
 |
 |
| A.INT. COMMAND OFFICE | 2 | 00:06.6 |  |
 |
 |
 |
|||||
| INT. LIVING QUARTERS | 3 | 00:11.2 |  |
 |
 |
 |
 |
||||
| INT. MEDICAL | 4 | 00:16.1 |  |
 |
|
| A.INT. COMMAND OFFICE | 5 | 00:19.5 |  |
 |
 |
 |
 |
||||
| 6 | 00:28.5 |  |
 |
 |
|
 |
 |
 |
|||
 |
 |
 |
|||
 |
 |
 |
|||
 KOENIG: "Paul, Sandra." KOENIG: "Paul." PAUL: "Oui, Commandant." |
 KOENIG: "I'm turning in." KOENIG: "Ca y est. Je l'ai terminé." |
 PAUL: "Lucky you." PAUL: "Ah Bravo." |
|||
| A.INT. MAIN MISSION | 7 | 00:52.0 |  |
 KOENIG: "Four hours, fifty two minutes..." KOENIG: "Je l'ai fait en quatre heures, vingt-neuf minutes..." |
 KOENIG: "...and twenty seconds." KOENIG: "...et vingt-deux secondes." |
 |
 |
||||
| 8 | 00:56.7 |  SANDRA: "Congratulations." SANDRA: "Toutes mes félicitations." |
 |
 SANDRA: "I thought noone would break the five hour barrier." SANDRA: "Je croyais que personne n'arriverais à le faire en moins de cinq heures." KOENIG: "Well, it's time we had a new puzzle." KOENIG: "Il va falloir essayer de trouver un nouveau Puzzle." |
|
 PAUL: "Time we had a new world." PAUL: "J'aimerais mieux un nouveau monde." |
|||||
| 9 | 01:04.4 |  |
 KOENIG: "Keep your eyes peeled." KOENIG: "Hé Bien. Soyez vigilent." |
 |
|
 KOENIG: "Goodnight." KOENIG: "Bonne nuit." |
|||||
| 10 | 01:08.6 |  SANDRA: "Goodnight." PAUL: "Goodnight, Commander." PAUL: "Bonne nuit, Commandant." |
 |
 |
|
| 11 | 01:09.8 |  |
 |
 |
|
 |
 |
 |
|||
 |
 |
 |