| ACT | SHOT NO. |
SHOT
|
|||
| 10.INT. EMBARKATION POINT | 32 | 05:52.2 |  |
 |
 |
 |
 |
 |
|||
 |
 |
 |
|||
 |
 |
||||
| 33 | 05:59.8 |  |
 |
 |
|
 |
 ALAN: "Hey, Tony." ALAN: "Hé Tony!" ALAN: "Alors Tony." |
 ALAN: "What're you doing, sleepwalking?" ALAN: "Qu'est-ce que vous faites, du somnambulisme?" ALAN: "Que se passe-t-il? On est somnambule?" |
|||
 |
 |
 |
|||
 |
 |
 |
|||
 |
 |
 |
|||
 |
 |
 |
|||
 |
 |
 |
|||
| 34 | 06:12.0 |  |
 |
 |
|
 |
 |
 |
|||
| 13.INT. EAGLE PASSENGER SECTION | 35 | 06:17.2 |  |
 |
 |
 |
 |
 |
|||
| 13.INT. EAGLE PILOT SECTION | 36 | 06:23.0 |  |
 |
 |
 |
 |
 |
|||
 |
 |
 |
|||
| 14.INT. EMBARKATION POINT | 37 | 06:31.2 |  |
 |
 |
 |
 |
 |
|||
 |
 |
|
|||
 |
 |
 |
|||
 |
 |
 |
|||
 |